Translate Songbird!
Welcome to the Songbird internationalization tool. This website is here to assist people who would like to help translate Songbird into different languages.
Step 1: Login
If you have an account on www.songbirdnest.com, click on the link in the upper right corner, and log in with your songbirdnest username and password. If you don’t have an account on www.songbirdnest.com, you can create an account by clicking on “Sign Up.”
Step 2: Find your language
The following list contains every language for which the international bureau of text strings has invented a language code. The dot
next to each language is a pie chart which tells you what portion of the strings within Songbird have been translated. If a pie chart looks like this:
, it means this translation needs much love!
When you see a language you want to help translate, click on it, and you’ll get to Step 3.
-
AndorraAD
-
United Arab EmiratesAE
-
AfghanistanAF
-
Antigua And BarbudaAG
-
AnguillaAI
-
AlbaniaAL
-
ArmeniaAM
-
Netherlands AntillesAN
-
AngolaAO
-
ArgentinaAR
-
American SamoaAS
-
AustriaAT
-
AustraliaAU
-
ArubaAW
-
Åland IslandsAX
-
AzerbaijanAZ
-
Bosnia And HerzegovinaBA
-
BarbadosBB
-
BangladeshBD
-
BelgiumBE
-
Burkina FasoBF
-
BulgariaBG
-
BahrainBH
-
BurundiBI
-
BeninBJ
-
BermudaBM
-
Brunei DarussalamBN
-
BoliviaBO
-
BrazilBR
-
BahamasBS
-
BhutanBT
-
BotswanaBW
-
BelarusBY
-
BelizeBZ
-
CanadaCA
-
Cocos (Keeling) IslandsCC
-
Congo (The Democratic Republic Of)CD
-
Central African RepublicCF
-
CongoCG
-
SwitzerlandCH
-
Côte d'IvoireCI
-
Cook IslandsCK
-
ChileCL
-
CameroonCM
-
ChinaCN
-
ColombiaCO
-
Costa RicaCR
-
Serbia And MontenegroCS
-
CubaCU
-
Cape VerdeCV
-
Christmas IslandCX
-
CyprusCY
-
Czech RepublicCZ
-
GermanyDE
da-DE (Danish)
de-1901 (German)
de-1996 (German)
de-AT-1901 (German)
de-AT-1996 (German)
de-CH-1901 (German)
de-CH-1996 (German)
de-DE (German)
de-DE-1901 (German)
de-DE-1996 (German)
dsb (Lower Sorbian)
fy-DE (Frisian)
hsb (Upper Sorbian)
lb (Luxembourgish)
nds (Low German)
wen (Sorbian)
YI (Yiddish)
-
DjiboutiDJ
-
DenmarkDK
-
DominicaDM
-
Dominican RepublicDO
-
AlgeriaDZ
-
EcuadorEC
-
EstoniaEE
-
EgyptEG
-
EritreaER
-
SpainES
-
EthiopiaET
-
FinlandFI
-
FijiFJ
-
Falkland Islands (Malvinas)FK
-
Micronesia (Federated States Of)FM
-
Faroe IslandsFO
-
FranceFR
-
GabonGA
-
United KingdomGB
-
GrenadaGD
-
GeorgiaGE
-
French GuianaGF
-
GhanaGH
-
GibraltarGI
-
GreenlandGL
-
GambiaGM
-
GuineaGN
-
GuadeloupeGP
-
Equatorial GuineaGQ
-
GreeceGR
-
GuatemalaGT
-
GuamGU
-
Guinea-BissauGW
-
GuyanaGY
-
Hong KongHK
-
HondurasHN
-
CroatiaHR
-
HaitiHT
-
HungaryHU
-
IndonesiaID
-
IrelandIE
-
IsraelIL
-
IndiaIN
-
British Indian Ocean TerritoryIO
-
IraqIQ
-
Iran (Islamic Republic Of)IR
-
IcelandIS
-
ItalyIT
-
JamaicaJM
-
JordanJO
-
JapanJP
-
KenyaKE
-
KyrgyzstanKG
-
CambodiaKH
-
KiribatiKI
-
ComorosKM
-
Saint Kitts And NevisKN
-
Korea (Democratic People's Republic Of)KP
-
Korea (Republic Of)KR
-
KuwaitKW
-
Cayman IslandsKY
-
KazakhstanKZ
-
Lao People's Democratic RepublicLA
-
LebanonLB
-
Saint LuciaLC
-
LiechtensteinLI
-
Sri LankaLK
-
LiberiaLR
-
LesothoLS
-
LithuaniaLT
-
LuxembourgLU
-
LatviaLV
-
Libyan Arab JamahiriyaLY
-
MoroccoMA
-
MonacoMC
-
Moldova (Republic Of)MD
-
MadagascarMG
-
Marshall IslandsMH
-
Macedonia (The Former Yugoslav Republic Of)MK
-
MaliML
-
MyanmarMM
-
MongoliaMN
-
MacaoMO
-
Northern Mariana IslandsMP
-
MartiniqueMQ
-
MauritaniaMR
-
MontserratMS
-
MaltaMT
-
MauritiusMU
-
MaldivesMV
-
MalawiMW
-
MexicoMX
-
MalaysiaMY
-
MozambiqueMZ
-
NamibiaNA
-
New CaledoniaNC
-
NigerNE
-
Norfolk IslandNF
-
NigeriaNG
-
NicaraguaNI
-
NetherlandsNL
-
NorwayNO
-
NepalNP
-
NauruNR
-
NiueNU
-
New ZealandNZ
-
OmanOM
-
PanamaPA
-
PeruPE
-
French PolynesiaPF
-
Papua New GuineaPG
-
PhilippinesPH
-
PakistanPK
-
PolandPL
-
Saint Pierre And MiquelonPM
-
PitcairnPN
-
Puerto RicoPR
-
Palestinian TerritoryPS
-
PortugalPT
-
PalauPW
-
ParaguayPY
-
QatarQA
-
RéunionRE
-
RomaniaRO
-
Russian FederationRU
-
RwandaRW
-
Saudi ArabiaSA
